眼前一亮

　　中新網5月5日電 據日本新華僑報網報道，很多外國孩子由於父母在日本工作，隨父母來到日本學習。然而，由於語言和文化不同，外國孩子進入日本學校上學比較困難。為此，很多孩子通過就讀日語私塾，打好語言基礎。近日，在日本德島縣德島市居住的華人子女也在一家日語私塾努力學習語言，併在學習過程中積極與同伴交友。
　　據日本《德島新聞》消息，日本德島市相關市民團體以縣內日語非母語的兒童為對象，開設了“日語私塾”講座。講座已開設5年時間。相關市民團體在德島國際戰略中心每周舉行一次講座。最多時約有10名學生在私塾學習。相關市民團體也著手開展與地區相關的課外學習活動，加大對學生支持力度。
　　2009年3月，致力於支持德島縣內外國人的市民團體“JTM德島日語網絡”開始面向兒童開設講座。有些外國人子女僅在學校學習日語無法充分掌握。 該團體此舉致力於為這些兒童學習日語提供支持。聽課學生有因父母工作，跟隨父母來到德島縣的外國兒童，也有父母一方為日本人在外國長大的歸國子女。
　　來自中國、菲律賓、美國等國家的外國人子女在這所日語私塾學習。JTM的志願者老師使用各種教材根據學生個人水平，為其進行1對1指導。
　　在講座最後階段，全體學生一起學習。相關市民團體此舉致力於促進擁有相同環境的孩子之間交流。就讀於德島中央高中學校的中國學生張鵬君(17歲)說：“在私塾，我結識了一起努力學習日語的朋友。”
　　JTM的相關負責人說：“不僅是學習言語，還要關照在不同文化氛圍中努力學習的孩子們的內心。今後，也將舉辦活動，給予他們精神方面的支持。”(郭桂玲)　　（原標題：在日華人子女日語私塾學語言 積極與同伴交友）